Ассоциация периодически организует литературные кафе или встречи с русскоязычными писателями в рамках Премии «Русофония».
Так, прошли две встречи с Андреем Курковым – в 2007 году во время фестиваля «Lire en fête» («Праздник чтения») в Париже и в 2008 году на салоне « Comédie du livre » («Книжная комедия») в Монпелье.
В Монпелье представители «Франции-Урал» также провели многочисленные встречи и «круглые столы» с писателями и переводчиками.
На фестивале «Восток-Запад» в сентябре 2008 года в городе Ди «Франция-Урал» представила премию «Русофония» и участвовала в литературных встречах. В ближайшее время с этим фестивалем будет заключено партнерское соглашение.
Ассоциация «Франция-Урал» в рамках своей культурной деятельности, и в частности, Премии «Русофония», организует литературные кафе, приглашая во Францию русскоязычных писателей из разных стран или пользуясь их присутствием во Франции. Такие кафе уже прошли в Париже и в Монпелье. Предусматриваются похожие мероприятия и в других французских городах.
«Праздник чтения», «Книжная комедия» и другие разнообразные книжные салоны – отличный повод для организации таких кафе.
Ассоциация готова рассмотреть любое партнерское предложение, касающееся проведения таких кафе, посвященных определенному писателю или теме.
Русскоязычная встреча с украинским писателем Андреем Курковым проходила незадолго до второй церемонии вручения Премии «Русофония» – 19 октября 2007 года в кафе «La Renaissance» (112, улица Шампьонне в 18-м округе Парижа). Первая книга «Пикник на льду» Андрея Куркова, российского писателя, родившегося в Украине, вышедшая в 1991 году, сразу принесла ему известность. Автор 13 романов, многие из которых переведены на французский язык («Пикник на льду», «Хамелеон», «Товарищ покойного», «Пингвинам не холодно», «Последняя любовь президента»), Андрей Курков является сегодня одним из наиболее выдающихся писателей своего поколения. С язвительным юмором и глубокой нежностью он описывает больное постсоветское общество, где действуют – на грани фантастики и даже абсурда – дезориентированные, странные, трогательные персонажи. Андрея Куркова часто сравнивают с Гоголем: он вписывается в традицию классического русского романа как по уровню письма, так и по затрагиваемым им темам. Он также является автором многих произведений для детей и сценариев полнометражных фильмов.
В этой встрече также принял участие уральский писатель Владислав Крапивин. Его представил публике его переводчик на французский язык Франсуа Дуайон, а иллюстратор его книг Евгения Стерлигова показала свои рисунки. Встреча завершилась дискуссией и сеансом автографов.
- В Монпелье во время фестиваля «Книжная комедия» Ассоциация «Франция-Урал» совместно с «Фондом Ельцина» в рамках Премии «Русофония-2008» организовала три авторские встречи:
- Русофония, от империи к диаспоре с участием Александра Жевахова, Андрея Куркова и Михаила Шишкина;
- Голоса женщин с участием Людмилы Улицкой, Ольги Седаковой и Натальи Журавлевой;
- Встреча с Андреем Курковым. На этой встрече читатели интересовались статусом русскоязычного писателя в Украине, а также ролью писателя в Украинском обществе.
Скачать программу встреч, организованных «Францией-Урал» на фестивале «Comédie du livre»